Bus door with accessible signage